http://amastercar.ru/blog/chto-takoe-gidroudar.html
вот здесь правильно и понятно описано...
на моем двиге два резонатора, однажды выливал воду из первого... в патрубке резонатора создается завихрение воздуха, благодаря чему вода идет не напрямую во впуск, а сливается в этот самый резонатор...
в общем, если есть возможность, возьми на разборке и утанови его... глубоких луж на наших дорогах хватает