Р12 японка, Как отключить автоматическое вкл навигатора?

Каждый раз при запуске двигателя начинает включаться штатный японский навигатор, не знаю как переключиться на окно с часами... Если кто знает подскажите как выключить навигатор, или если у кого есть инструкция к этой системе на русском языке, скиньте, заранее спасибо!

было у меня такое! нажал кнопку где расход смотреть - справа от джойстика! вылезет меню с 3мя окнами - вот 2е окно жмешь.. я там потыкал все отключилось