ну это можно сказать дело привычки.. руль от середины удален одинаково что на леворукой что на праворукой, так что различие можно сказать только в расположении.. (смотрим мы же не под капот себе, а в вперед по "середине" на машину)... а в городе, в левый ряд влез и херачишь, а перестроения чаще вправую сторону, а на праворукой это сделать удобнее...своя сторона как никак ))
Да на праворуких на трассе немного неудобнее засчет обгона... но это больше миф из 90... щас за те же полторы тысячи ставишь камеру, и дискомфорт пропал...
да и основные проблемы на трассах не из за праворуких машин идущих на обгон, а из за придурков на жигулях или малолитражках, которые и одну машину обгоняют то с трудом, а они лезут кудато...
P.S. я спокойно езжу и на правом и на левом, просто первые минут 5-10 идет перестроение "своей стороны" а габариты машины я думаю вы и с пассажирского сидения чувствовать будете ))