у меня пока урезаная ( недоделаная версия стоит ..) .. будет переведено все полностью !
у меня пока урезаная ( недоделаная версия стоит ..) .. будет переведено все полностью !
по мне, дак 2500р за перевод менюшек - это через чур, не из-за того, что жаба давит, а потому, что за последний год я в него лазил - несколько раз, и то по просьбам... в основном 1-2 режима использую - а там и так все ясно. Вот заставку NPC я б закачал...
если навигация заработает по человечески - то обязательно прикуплю...
какраз весь перевод для нави и делается ... не только для меню ..это всего лишь первый шажок
Хоть и новичок на форуме, но впишусь в разговор о нави.
Русификацию меню-то сделали, вот только не факт, что работать навгация будет.
К примеру пара вариантов:
1. не подойдет версия и все. Приехали.
2. ниссановцы могут не заморачиваться с картами и поставить европейскую навигашку.
Если нет , то сами ребята будут перекодировать карты на японские машины !!!! нас много .. и мы все хотим карту !
1. Что значит "не подойдет"? Мы знаем точно, что европейская карта не подойдет к японцам - 100%. Только вот мы не одними переводами занимаемся и уверены, что сможем подкрутить "где надо", чтобы карты заработали.Сообщение от klauss
2. "Ниссановцы могут не заморачиваться" - если бы вы знали, как обстоят дела, то не болтали бы впустую. Японцы и так не заморачиваются, а ставят одно и то же железо на японцев, европейцев и американцев. Отличия по большому счету только в программе, которая есть для японцев, европейцев и американцев. И зачем японцам ставить какую то гипотетическую "европейскую нави", если они уже поставляют в европу машины со своими навигациями от Xanavi много лет?
Санта, не смешите тапочки, а?
если бы карты так просто перекодировались, то у всех были бы карты одинаковой точности. Что у гармина, что у телеатласа, что у других. Поскольку это сделать практически нереально - разные алгоритмы,абсолютно разные форматы, то ИМХО, если ниссан не сподобится выпустить новые карты для старой версии ксанави, мечта так и останется мечтой. Сами они этого, к сожалению, не смогут. У Телеатласа куча народу работает над картами, и то, всей России мы еще не скоро увидим, да и то что есть в меру кривое (москва, питер с областями). А что два или пять человек сделают то, на что уходят миллионы и куча времени, мне как-то не верится.
Да не буду я смешить. просто смысла ждать мифическую навигацию через пару лет я не вижу. И вы и я через пару лет машины сменим.
Так я вам и не предлагаю ничего - у вас комп в машине стоитСообщение от klauss
Машины мы не выбросим, а продадим. Кто то их купит и новому хозяину наверняка навигация будет очень даже интересна.
Машин из Японии и Европы, оборудованных навигациями, с каждым годом будет все больше и больше, поэтому мы не волнуемся насчет наличия спроса в ближайшие года 2-3 точно. Спасибо за беспокойство.
Миллионы и куча времени уходит на создание самих карт, а вот на конвертирование карт из формата в формат времени уходит гораздо меньше. Мы не настолько наивны, чтобы полагать, что мы сами в состоянии создать карты - мы реально смотрим на вещи. Мы не собираемся ни делать карты сами ни воровать их у кого либо. Мы заключим договор с производителем карт и будем просто конвертировать их из известного формата в формат, который будут понимать японские навигации, выплачивая при этом авторский гонорар самим производителям карт.Сообщение от klauss