Сообщения бортового компьютера

Всем доброго вечера! С мая прошлого года сел на Примерку Р-12, 2004г. 1,6,механника. На сегодня 99т. км. пробег. До сего дня небыло ни каких нареканий.
Вопрос! На дисплее при трогании с места загорается надпись "Disk haad hats....? короче даже не упеваю прочитать и сразу пропадает, надпись на фоне контура напоменающего колесный диск! Кто нибудь сталкивался с этим?

а как убавить,прибавить уровень низких частот в музыке?

в меню аудио там регуляторы ВЧ и НЧ и есть еще Londless (не помню точно как пишеться) галочку поставить вообще долбить начинает...

А где находится это меню?там же непонятно ничего,всё на японском

Левая кнопка от джойстика,потом джойстиком вправо,третий пункт меню,там по английски и всё понятно как

может дискам пришёл ( хана )

Всем доброго время суток! Подскажите пожалуйста, при включении задней передачи на дисплее высвечивается вместе с картинкой внизу высвечивается надпись : "check behind before reversing!", что это означает?

убедись, что с тылу чисто, перед тем как здавать назад)

на японской Nissan Primera Wagon Р12 (2л. 4WD) недавно загорелся чек энджейн. на телевизоре чёта пишет на японском... загрузил переводчик (Dicter)... пытаюсь перевести сам... но печатать на японском трудно??? методом подбора от обратного т.е. печатаю русскими словами и перевожу на японский... пока получилось тока - предупреждение и двигатель ......

если кто сталкивался, или может перевести на родимый язык, ну помогите плизз, может слова какие русские или фразы подскажете???

Попробуй тут помощи поискать http://www.multikulti.ru/Japanese/ или на форуме попроси это сделать http://japaneseforum.ru/index.php?showforum=10